Unter Schriftleitern

Hermann L. Gremliza erwähnt den „Schriftleiter des Hamburger Abendblatts„, Matthias Iken, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung, der laut konkret geschrieben hatte:
Die Begründung, Gerichtsverhandlungen auch auf Englisch abzuhalten, mutet seltsam an. Man stelle sich vor, in Zukunft ergehe ein Urteil „im Namen des deutsches Volkes“ – nur das deutsche Volk versteht das Urteil nicht.

Gremliza antwortet:
Urteile bundesdeutscher Gerichte ergehen „im Namen des Volkes“. „Im Namen des deutsches Volkes“ ergingen Urteile nur in jenen zwölf Jahren, als der dazu passende Stellvertreter noch nicht Matthias Iken hieß, sondern Rudolf Hess.

Für solche Sätze zahle ich gern fünf Euro im Monat.

image_pdfimage_print
September 5, 2014 | abgelegt unter Media, Politics 

Kommentare

One Kommentar zu “Unter Schriftleitern”

  1. ...derTrittbrettschreiber am September 5th, 2014 12:30 pm

    ach so – deswegen nur „Volkswagen“. Ja logisch, schließlich fahren ja auch nicht völkisch denkende mit diesem Automobil und sogar über die Volksgrenzen hinweg.
    Gibt es auch Volkswaffen in diessem übertragenen Sinne? Ich meine solche, die ebenfalls über die Volksgrenzen hinweg eingesetzt werden können?
    Das wäre ja was…
    Gut das es Sprachbetrachtungen gibt. Man lernt nie aus, ist doch schön oder?
    You made my Freitag!

Schreibe einen Kommentar