Strahlender Ozean, reloaded

N-TV: „Der Anstieg radioaktiv verstrahlten Grundwassers im havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima nimmt nach einem Zeitungsbericht immer dramatischere Formen an. Das Wasser könne innerhalb der nächsten drei Wochen an die Oberfläche treten, meldet die Zeitung ‚Asahi‚ [die heisst Asahi Shimbun! Das kommt davon, wenn man keine Links setzt!] und beruft sich auf Ergebnisse eines Krisentreffens vom Vortag.“

Mir fehlt da irgendwie ein Satz: „Es besteht keine Gefahr für die Bevölkerung“. Sollten die den versehentlich vergessen haben?